英语笑话三则

南昌十九中  宋焘整理

Passer-by:Why do you beg?
    Beggar:Because I need money to buy wine.
    Passer-by:Why do you drink wine?
    Beggar: I can have courage to beg.
    路人：你为什么乞讨？
    乞丐：因为我需要钱买酒喝。
    路人：那你为什么喝酒？
    乞丐：好有勇气乞讨呀！
   
    Kate:Mum,do we close the door every day?
    Mum:Certainly.
    Kate:How can my dream come in?
    凯特：妈妈，我们每天关门吗？
    妈妈：当然。
    凯特：那我的梦怎么进来呢？
   

    Son:Dad,how many names do you have?
    Dad:Only one.
    Son:Don't Cheat me.Aren't you called "Naughtiness"?
    Dad:"Naughtiness"? Who said?
    Son:The teacher said you were a naughty boy.
    儿子：爸爸，你有多少个名字？
    爸爸：仅仅一个。
    儿子：不要骗我。你难道不叫“淘气”吗？
    爸爸：“淘气”？谁说的？
    儿子：老师说你是淘气的孩子。