考试,评价
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
同义词辨析 — All right.， That’s right.， That’s all right. 瞧“right”这一家
作者：frog  文章来源：本站原创  点击数  更新时间：2010-3-11 20:39:58  文章录入：frog  责任编辑：frog

　　All right. 主要用于表示赞同、肯定对方，意为“行、好吧、可以”。例如：[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ fsPgsQI]LDN7^XUtK@.FroG]

　　-Please put your books on the desk. 请把你的书放在课桌上。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Xu_uMoHSaC0 =wvIFroG]

　　-All right. 好吧。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ $OWZ[4.j 8VOe6BFroG]

　　-Let's go to school. 咱们去上学吧。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ x=V A!z=�Qivg=]#FroG]

　　-All right. 好吧。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 1q?^=m3t;e%@AjS"FroG]

　　all right用在系动词be(am, is, are)之后，表示“健康状况良好”、“一切顺利”的含义。例如：[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ qKF@ w*OZ(fG WqFroG]

　　-How are you today? 今天你（身体）好吗？[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 2Otg`Z?a&NDc=_]QbFroG]

　　-I'm all right, thank you. 我很好，谢谢你。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ D\o\wx}THSq.J4qeXFroG]

　　Her work is all right. 她的工作是令人满意的。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ kgm"L7{u2[fP 0FroG]

　　That's right. 中的right是“对的”、“正确的”之意，相当于true, correct。如果同意对方的看法或观点，则用此语。口语中可直接用“Right.”作答。例如：[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ %o1(h\I?}_~CFroG]

　　-Two plus three is five. 2加3等于5。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ "# kz\;go*@& H?FroG]

　　-That's right. 对。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ :DTS'-+8Y YXTv,/QFroG]

　　That's all right. 主要有三种用法：[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ q@q!"z7-`?OX6I5FroG]

　　（1） 用于回答别人的谢意，意为“不用谢”、“别客气”。例如：[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Z%1e{ QX V",` )(FroG]

　　-Thank you very much. 非常感谢。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ e'aj+]+Pbl FroG]

　　-That's all right. 不用谢。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ O%-(pMa;(KZ!FFroG]

　　回答“不用谢”时，还可以用That's OK. / Not at all. / You're welcome. 等。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ A')R?[E{?NG 1FroG]

　　（2） 用于对别人的道歉作出礼貌的回答，意为“没关系”。例如：[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ nowlTP" 6U(1FroG]

　　-I'm sorry I broke your ruler. 对不起，我把你的尺子弄断了。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 2|="s#aNhuXF ~mFroG]

　　-That's all right. 没关系。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ (q8t3'cB _S+CFroG]

　　（3） 在哨卡、海关、交通检查站等场所，当验证人员检查出入人员的证件，没有发现可疑情况时，常说“That's all right.”，意为“可以、行”或“没问题”。例如：[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ vfK= YR66j l_zvBFroG]

　　-Can I see your ID, please? 请问，我能看看你的身份证吗？[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ wr%h"(E\fs K+|tFroG]

　　-OK. Here you are. 行，给你。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ wT_6\eGfXN[^pFroG]

　　-That's all right. Thank you. Goodbye. 没问题。谢谢。再见。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ G0]TO5s9E\%&'V i,FroG]
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口