考试,评价
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
同义词辨析 — photo, picture“照片”不一样
作者:frog  文章来源:本站原创  点击数  更新时间:2010-3-11 20:41:42  文章录入:frog  责任编辑:frog

  photo和picture均为名词,都有“照片”之意,在实际应用中所指的含义不同。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ % T]WuLh@N9R(|FroG]

  photo是photograph的缩略式,一般只指用摄影技术拍摄的照片。例如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Z%.V@Re,L ?lE1AmJ*[FroG]

  May I look at your photos, please? 我可以看看你的照片吗?[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ *rF={s,t@cGVcFroG]

  It's a nice photo. 这是一张很好的照片。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ i` '@8C  =G1E[FroG]

  picture不仅用来指“照片”,凡是“画、图片、图像”等都包括在内。例如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ }bkb~= ;gkB(n ak_FroG]

  This is a picture of our classroom. 这是一幅我们教室的图画。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ &`U9o9RVi $|yniFroG]

  Han Mei's picture is very good. 韩梅的画画得很好。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ]|0(L s n]y;kFroG]

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口