¿¼ÊÔ,ÆÀ¼Û
´òÓ¡±¾ÎÄ ´òÓ¡±¾ÎÄ  ¹Ø±Õ´°¿Ú ¹Ø±Õ´°¿Ú  
ְҵƿ¾± career bottleneck
×÷Õߣºmaisie  ÎÄÕÂÀ´Ô´£º±¾Õ¾Ô­´´  µã»÷Êý  ¸üÐÂʱ¼ä£º2010-3-17 14:28:23  ÎÄÕ¼È룺maisie  ÔðÈα༭£ºmaisie

 [ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ 5#l fx I(\.TatbqFroG]

ְҵƿ¾± career bottleneck[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ +YLdT}?v?rstY FroG]

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ }9*qEbuV_Yf&*i~#QFroG]

×î½üµÄÒ»Ïîµ÷²é·¢ÏÖ£¬ÖйúµÄְҵŮÐÔ²»½ö¿ÊÇó¾­¼ÃÉϵĶÀÁ¢£¬Í¬Ê±Ò²ÔÚѰÕÒ¹¤×÷´øÀ´µÄ³É¾Í¸ÐºÍÂú×ã¸Ð¡£¾¡¹ÜÅ®ÐԵĵØÎ»ÔÚÎȲ½Ìá¸ß£¬µ«ÊÇÓÐ66%µÄְҵŮÐÔÈÏΪ£¬ÔÚÖ°Òµ·¢Õ¹ÉÏÅ®ÐÔÒÀÈ»Êܵ½ÆçÊÓ¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ Wz +*|1N0V$aS; oqFroG]

Çë¿´¡¶ÖйúÈÕ±¨¡·µÄ±¨µÀ£º

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ y3#-ZpuG!]7Xb?XA|#FroG]

Women have come to a career bottleneck, Yang Lan, a CPPCC member and popular TV presenter, said in an interview with cnr.cn. The number of women decision-makers in companies is far from enough. It is not because they don't have opportunities or they are unqualified.

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ y%pR7._,~€%p:NU0FroG]

ÕþЭίԱ¡¢ÖøÃûµçÊÓ½ÚÄ¿Ö÷³ÖÈËÑîÀ½ÔÚÖйú¹ã²¥ÍøµÄ·Ã̸Öбíʾ£¬ÔÚÖ°Òµ·¢Õ¹ÖУ¬Å®ÐÔÖ°ÒµÓÐÆ¿¾±¡£ÔÚÆóÊÂÒµ¸ß¹Ü²ãÃæ£¬Å®ÐԵĴú±íÐÔ»¹ÊÇÔ¶Ô¶²»¹»¡£Õâ²¢²»ÊÇÒòΪËýÃÇûÓлú»á»òÄÜÁ¦²»¹»¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ ( 1JrJrBo(v|XW!FroG]

ÔÚÉÏÃæµÄ±¨µÀÖУ¬career bottleneck¾ÍÊÇ¡°Ö°ÒµÆ¿¾±¡±¡£BottleneckµÄÒâ˼ÊÇ¡°Æ¿¾±¡±£¬Ó÷Ö¸¡°½©¾Ö£¬×è°­½øÕ¹µÄÇé¿ö¡±£¬ÀýÈ磺a bottleneck in production£¨Éú²úÉϵÄÕϰ­£©¡£BottleneckÒ²¿ÉÒÔ×÷¶¯´ÊÓã¬Òâ˼ÊÇ¡°×è°­£¬¶ÂÈû¡±£¬ÀýÈ磺His request was bottlenecked for 2 months.£¨ËûµÄÒªÇóÒѱ»¸éÖÃÁ½¸öÔÂÁË¡££©

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ Pj*13=j~?dU M= FroG]

ÔÚÐÎÈÝÅ®ÐÔÔÚ¹¤×÷Öеķ¢Õ¹Æ¿¾±Ê±£¬ÎÒÃÇ»¹¿ÉÒÔ¾­³£¼ûµ½Ò»¸ö´Ê£¬¾ÍÊÇglass ceiling£¨²£Á§Ì컨°å£©£¬Í¨³£×¨Ö¸Å®ÐÔÔÚ¹¤×÷ÉýǨÖÐËùÔâÓöµÄÒ»ÖÖÎÞÐεÄÕϰ­£¬Ê¹Æä²»Äܵ½´ï½Ï¸ß½×²ã¡£ÔÚÈ«ÊÀ½ç·¶Î§ÄÚgender discrimination£¨ÐÔ±ðÆçÊÓ£©ÒÀÈ»´æÔÚ¡£ÔÚ³ÐÈÏgender gap£¨ÐÔ±ð²îÒ죩µÄǰÌáÏ£¬ÎÒÃÇÒªÖÂÁ¦ÓÚʵÏÖgender equality£¨ÐÔ±ðÆ½µÈ£©¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ l Jn?#HS[~= )ozFroG]

 [ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ Sffs{QENs#G8kvFroG]

´òÓ¡±¾ÎÄ ´òÓ¡±¾ÎÄ  ¹Ø±Õ´°¿Ú ¹Ø±Õ´°¿Ú