考试,评价
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
“可再生资源回收”英语怎么说
作者：maisie  文章来源：本站原创  点击数  更新时间：2010-4-2 13:49:50  文章录入：maisie  责任编辑：maisie

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ d&,n. R\J:" ;?]tFroG]

“可再生资源回收”英语怎么说[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ,~8hQhFg*bRvV}zFroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ [ 0L:nt6P];KuayWFroG]

今后，北京市民将可再生废品交售给回收企业不光能换钱，还能得到一张“积分卡”，按照废品回收金额累计兑换奖品。本月27日上午，北京市第8个“再生资源回收日”活动启动，首次推出的“北京市再生资源回收积分卡”吸引了众多市民踊跃参与废品回收。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ !uke`Ph 3HE/ 9$TFroG]

请看《中国日报》的报道：

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ JSMGZZviws[lGzJFroG]

Beijing plans to involve 300 community rubbish recycling stations in a "Renewable Resource Recycling Day" this year, to encourage people to recycle rubbish near their homes.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ S@ Q~b=MPjm*FroG]

北京市今年计划将300个社区垃圾回收站纳入“可再生资源回收日”活动中，以鼓励人们在住址附近的地区参与垃圾回收。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ t td~j /3&p6CTlZ$FroG]

文中的renewable resource recycling就是指“可再生资源回收”，其中的renewable resource就是指“可再生资源”。如今，为了提倡环保，街道两边的垃圾桶都可以进行garbage sorting（垃圾分类），主要分为recoverable garbage（可回收垃圾）和unrecoverable garbage（不可回收垃圾），而我们家庭中常见的则是kitchen waste（餐厨垃圾）。而无法回收的垃圾也并非一无是处，有些发电厂就利用waste incineration（垃圾焚烧）来发电。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ bO*iJ"i ~w o!8gvFroG]

目前，北京市的rubbish/garbage recycling stations（垃圾回收站）数量有了大量增长。今后，如果居民将垃圾送到这里回收，就可以换取points card（积分卡），使用积分换取礼品。这项活动最初始于eight urban districts（城八区），并逐渐推广至全市。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ WQ&Q{"q L.$m$4SFroG]

生活中的“垃圾”不仅仅是具体而有形的，大量且无用的信息也可以被叫做垃圾，你是不是也受到过spam messages（垃圾短信）和junk mail（垃圾邮件）的困扰呢？

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ cjEBO.3k@O17/lFroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ qm VQ B!3L1BBFroG]
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口