考试,评价
打印本文 关闭窗口 |
|
| 动词及动词短语 — treat, heal | |
| 作者:frog 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2010-4-4 13:30:28 文章录入:frog 责任编辑:frog | |
|
|
|
|
共同点:可以指药物治疗或非药物治疗;宾语可以是人或疾病。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ \Y~Fnb'xc[G"kV;4FroG] 区别点:[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 46"?v6']StcjB_zzFroG] (1) treat 表示“治疗”活动,强调动作过程,只能用做及物动词,宾语是人、动物、疾病;表达“治疗某人某病”时,用treat sb. for disease结构。如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ $$@L`o~[}bgtR({]cFroG] Which doctors are treating him for his illness? 哪几位医生在为他诊治?[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ xcX{4|k?}KmERsfFFroG] The dentist is treating my teeth. 牙医正在治疗我的牙齿。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ S|[)znxAH|n n 0FroG] Treating large animals is a very hard work. 治疗大动物是项艰苦的工作。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ *s=f\W$wnoRI=-p LFroG] (2)heal表示“治愈、医好”,强调治疗的结果,可用做及物动词或不及物动词,宾语常是“创伤或外伤”,也可以是人、动物;表达“治疗某人某病”时,用heal sb. of disease;heal也可指精神创伤的愈合。如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ .Z Y}yDBbS:-4rXFroG] Mostly, vets help heal horses, cows, sheep and pigs. 兽医主要是给马、牛、羊和猪治病。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ J+Zb R"hVcDGgFFroG] His wounds are healing. 他的伤口正在愈合。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Fh.E:u70t3VFroG] He was healed of his sickness. 他的病已治愈。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 5-'GVrH79?#N!#C'FroG] Time heals all wounds. 时间可化解一切忧伤。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ TS0aj(?qON$^R @CFroG] |
|
打印本文 关闭窗口 |