考试,评价
打印本文 关闭窗口 |
|
| 数词的实际运用 — 年、月、日表示法 | |
| 作者:frog 文章来源:本站原创 点击数 更新时间:2010-4-4 17:59:53 文章录入:frog 责任编辑:frog | |
|
|
|
|
(1)在表示“年、月、日”时,“年”用基数词,“年”的读法:先读前一位数或两位数,再读后两位数;“日”通常按序数词读出,前面用the。如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 6�?,`pt&O.8{ ]i?FroG] 1949年10月1日——写法:October 1,1949 读法:October the first, nineteen forty-nine[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ PG?dlj5&KlqeVG(FroG] 1800年——读法:eighteen hundred[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ WOm:6S)[|?KO=1FroG] 1905年——读法:nineteen hundred and five[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ -XO;z_ vvZ{J?VIsFroG] 2000年——读法:two thousand[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ J?rAaPt*v%r6Gqp4FroG] 20世纪90年代—写法:the nineties(90’s, 90s) of the 20th century 读法:the nineties of the twentieth century[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ }a#c6yu1D.#e%8VFroG] 21世纪——写法:the 21st century 读法:the twenty-first century[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ NmY9fr'f`G*q%e-yFroG] (2)月份开头第一个字母须大写,星期开头第一个字母也须大写。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 5S5Y*8eNYp(Dj|XJFroG] (3)“某月某日”的表示,美语和英语略有不同。美语是在月之后用基数词(1,2,……)或序数词(first, second, ...没有the)。英语是在“月”之后用序数词(1st, 2nd, ...或the first, the second, ...有the)。且英国英语中常把“日”放在“月”之前。如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 6 sz?]W&Uk[-$nP$onFroG] 4月15日 美语:April 15或April fifteenth[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ -8Wp2BD}LZb(t E+FroG] 英语:April 15th或April the fifteenth[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ &,w9d CPJtH]F�F4]FroG] (4)在正式的法律文件中,日期用文字表示。如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ f96W=$:RM U394FroG] May(the)twenty-first, nineteen ninety-one 1991年5月21日[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ V-k_;;U-R)+(FroG] |
|
打印本文 关闭窗口 |