打印本文 
关闭窗口 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ w40Z^DTsFZU7/$ zXxFroG]
嘿，想什么呢？[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ =z7c xtTOcwC]K&=FroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 6L)pWlgom'Wm 4+ ]FroG]
朋友跟我抱怨，说老公最近总是愣神，看着看着电视眼睛就盯着画面，一动不动，不知道到底在想什么。于是我出了一个坏招，叫她趁他不注意，狠拍他一下，然后说“a penny for your thoughts”。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ m:3KtB1.UQlaJlD|+VFroG]
“A penny for your thoughts”就是用来问一直很安静、不说话的人“在呆呆地想什么”。它的字面意思是，告诉我你在想什么，我就给你一便士。但是，据说当这种说法刚出来的时候，英国的一便士是值很多钱的。所以，想知道的人是花了大价钱的。[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ tY%*V:e[(nl}=a'+5FroG]
看下面例句：[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ i G%}S lutA3*X23FroG]
--A penny for your thoughts.[文章来自:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 5qlGD==V;By_!2TiQ]]想什么呢？
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ VlC+;h0AMnK {}(FroG]
--Oh, I was just thinking about how to tell him I'm leaving.[文章来自:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ AwH/D#FQ*/ l@Z` /RD]哦，我在想怎么跟他说我要走了。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 4?(�Q4AK=;D.-nRdFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ J=MH;M=Lhp ; fVmRFroG]
打印本文 关闭窗口