打印本文 
关闭窗口 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Xd$p?5Er0 x9\6wYe#FroG]
名人堂 walk of fame[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ _*i~ 9qCZ�y?XxFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ l~~ So~wiL?I^� CFroG]
据报道，已故流行天王迈克尔•杰克逊和灵魂歌后艾瑞莎•弗兰克林近日获得入选纽约阿波罗剧院名人堂的荣誉。现已有76年历史的阿波罗剧院，位于纽约曼哈顿125街，是哈林区的地标。美国众多艺人都把在此剧院演出视为自己歌唱事业的最大荣耀。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ]V1=pP|p#uxZi5 Mw|FroG]
请看相关报道：
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ luFl#/h&I\@7$B./FroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ |r46.D$Q;&@\j.]SvFroG]
纽约阿波罗剧院本周一效法好莱坞的做法开始建立自己的“名人堂”，已故歌手詹姆斯•布朗和迈克尔•杰克逊的纪念板均被率先收入其中。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ roA'6='&D/nn,Rws91FroG]
上文中的walk of fame就是指“名人堂”或“名人步道”，也称为hall of fame（名人纪念馆），就是用来纪念某一方面杰出名人之处，常见方式是陈列名人的雕像、纪念品，或仅列出姓名，或者把写有名人名字，或印有名人手印的纪念片贴在墙壁或人行道上，表达方式中的walk也因此而来。如果你在北京的话，一定知道中关村也有这样一个“星光大道”。此外，hall of fame还可以统称各领域的代表人物，出类拔萃者，佼佼者。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ =8,pV)W.�a/=H@^nLFroG]
如今，围绕celebrity滋生了一系列相关产业，例如找明星做brand spokesman（品牌代言人）等等。颇有一些追星族堪称狂热粉丝，这些人常被指有celebrity worship syndrome（追星综合症）。此次进入Walk of Fame的杰克逊则属于一位deleb（已故名人）。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ v #;ud}UXHDGR CFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ UNj4Ts4MHz\ vagXq}FroG]
打印本文 关闭窗口