考试,评价
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
聚众淫乱罪 group licentiousness
作者：maisie  文章来源：本站原创  点击数  更新时间：2010-5-28 8:55:47  文章录入：maisie  责任编辑：maisie

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ �xM )!4a"#SixlD6*FroG]

聚众淫乱罪 group licentiousness[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ CfblH\`nrp _v+ Z}]FroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 5==frixAuA,?FroG]

两会时节的3月3日，学者李银河曾提议取消聚众淫乱罪。她指出，聚众淫乱罪已严重过时。然而，就在一周之后的3月10日，南京某大学副教授马尧海拿到了起诉书，所涉罪名为“聚众淫乱”。20日上午，在南京秦淮区法院进行了公开宣判，马尧海等22人以聚众淫乱罪被追究其刑事责任。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Y_OSH? -�:c~R�FroG]

请看新华社的报道：

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ n2#PYcN .%3aP FroG]

The Qinhuai District People's Court in Nanjing, Jiangsu Province, handed down verdicts to 22 people, including associate professor Ma Yaohai, after convicting them on charges of group licentiousness.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Gnb$y=`Y"@TC7^FroG]

江苏省南京市秦淮区法院对包括副教授马尧海在内的22人进行了宣判，所涉罪名为聚众淫乱罪。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ DvTwG$?kL+E(c!SFroG]

从上面的报道，我们可以知道“聚众淫乱罪”就是group licentiousness。聚众淫乱罪，是指公然藐视国家法纪和社会公德，聚集男女多人集体进行淫乱的行为。Licentiousness的意思是“放荡，淫乱”。马尧海因组织group sex parties（性聚会）而被判服刑三年半。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ P/_!�)/QXZ'{%2aFroG]

马尧海还建了一个QQ群玩wife swap（换妻）游戏。作为大学教授，马尧海做事的尺度确实让人咋舌，premarital sex（婚前性行为）和extramarital affair（婚外恋）在他们这样的人眼里应该都不算什么了吧。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 1u"d `[oyx"\#%tFroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ |nAS "[)B4~9Nv#'"FroG]
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口