打印本文 
关闭窗口 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ |X? fi/ 4c@�sYd$wFroG]
不知所措：at wit's end[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ TQsY8#"[%!vpshHFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ I{nX U)J FNj,O-FroG]
一次坐公共汽车，不经意间听到一位母亲跟另一位母亲抱怨：我们家的孩子就是不爱学习，打也不听，骂也不听，讲道理也没用，我是没辙了。这个“没辙了”用英语怎么说呢？即“at wit's end”。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ MtGHN=#1? MNL lBRFroG]
“At wit's end”出自圣经。它的意思就是，所有能想到的办法都试过了，再也想不出其他办法了。从字面上看也很容易理解，已经到达了智慧的尽头，不知所措，没辙了。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Hos9Ji+=U -M ylB.7mFroG]
看下面例句：
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ -:A^M#N !:.jgsw~OFroG]
Can you help me to solve this problem? I'm at wit's end.（你能帮我解决这个问题吗？我已经没辙了。）
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ |(!@?HQ1Uq6G+V FroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ '-B\ i-aZf6f`v;FroG]
打印本文 关闭窗口