考试,评价
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
对话：办公室午餐时间
作者：maisie  文章来源：本站原创  点击数  更新时间：2010-8-4 15:27:38  文章录入：maisie  责任编辑：maisie

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ybEWP=-0EcO.:SFroG]

对话：办公室午餐时间[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ -*$idKG=jhoF=Z:FroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ B(2D]iM'~e!ow#FroG]

Michael: The boss has an errand for you.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ U[`Bx4[.VXX\4UFroG]

Billy: What is my task, sir?

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ i{@ZGh"�4&BP[FroG]

Michael: Scope out the city's shopping malls and find out the best deals.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ IvdtB'U $EKYIC.:(? FroG]

Billy: The best deals on what sort of items?

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Ry-DNT:Y BMQ'z FroG]

Michael: Office supplies, of course.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 8?DD;G�s0hl4WFroG]

Billy: I'm leaving now.           

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ?a"h\j6I)R3VyH FroG]

Michael: Hold your horses. Don't leave without finishing your report first.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ QF?Wo?5PLd]TiOdFroG]

Billy: Fine, I'll finish, then go shopping!

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ,4R[\P-#-pJ�K?+FroG]

迈克尔：老板给你安排了个活儿。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ =o8{3}`+C ~4k3*jFroG]

比利：什么活儿啊？

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ M w-"^p#'=5V&_FroG]

迈克尔：找出城里的大型购物商场，看看在哪家买最划算。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ )m=/k k?=ac_r1NFroG]

比利：买什么东西呀？

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ =B\n@'Zbuz+pSh`mFroG]

迈克尔：当然是办公用品了。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ]"fIITG ],'PZ n1FroG]

比利：那我走了。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 6?x*l9RZA,@[==dLFroG]

迈克尔：慢着，别忘了先把你的报告写完再走。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ V\ }  gWR8TG-S.oFroG]

比利：没问题。写完了我就去逛商场！

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ plY�S=7cn[+?3FroG]

NEW WORDS 新单词

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ �uPPwboBT&KD?^FroG]

1) Hold your horses（等一会儿, 别着急）: relax, wait a moment

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 'G^G+6,\ XHf N?I/,FroG]

Hold you horses, miss, you can't go into the shopping center until 9AM.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ }(i Net%oh�W |UB.FroG]

小姐，请等一会儿，上午九点商场才开门。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ TG5O2r eAn6.1\X#`DcXFroG]

2) Mall（购物中心）: an indoor multi-level shopping center

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ [%`y+WC }X|H1*`1]FroG]

Kid who goes to the mall too much are called mall rats.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ =J9ZHAa5dWb @@C(H5FroG]

老去购物中心里瞎逛的小孩叫做“商场老鼠”。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ aG:l+ M;I1}dA3v;FroG]

3）Office supplies（办公用品）: items used in the workplace, pens, paper...

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ T2:t,GD15VFs s+FroG]

I am off to the mall to buy some office supplies, do you want to come?

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ C[~l6?pSWwpr94.zeFroG]

我要去购物中心里买点儿办公用品，你跟不跟我去？

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ !+p,1uE7d_N=7j zFroG]

4）Run errands （跑腿，办点儿事）: do tasks, finish a small project, go out and do something

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ h=+W??7\H oyN8,|~FroG]

I have to run a few errands at the post office, do you want to come along?

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ |k{jukn+9ySkJuqy,FroG]

我必须得去趟邮局办点儿事，你想不想一起去？

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ +Wrw8�#d=H%eSrV]ELFroG]

5）Quite a deal（一大把，很划算）: a bargain, inexpensive

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Ps1&H?{l IPC+"C FroG]

1) You will usually only get 1/2 an hour.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ I=pA:k^oSbJm+S.:|FroG]

   一般你只有半个小时。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ YMj^wC5)FUwp#XXFroG]

2) Ask others if they want to share before you order a pizza.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ([uCY jP 2mu.'^i73FroG]

   在订比萨饼之前，问问其他人是不是也想要。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ fM3iljt(=?'D}`h2EsFroG]

3) Try buying a fun and colorful lunchbox, one that others will admire. I have a Star Wars lunchbox, and my coworkers are all jealous!

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ =G,Fl4_ia+HxE]RFroG]

   买一个有趣的颜色鲜艳的别人都喜欢的午餐饭盒。我有一个星球大战的饭盒，我的同事都羡慕极了！

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ R!QP?nD oIj }SYFroG]

4) If you eat at your desk, clean up the food very carefully. No one like bugs at their station.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ nI_ak=w6.@V }!N1FroG]

   如果你在桌子上吃午饭，吃完后要打扫干净。没有人喜欢他们的工作座位有小虫子。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ _r'6$Z^wtK.x'?zFroG]

5) If you are going out to pick up fast food, ask if you can get any for your friends.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ G/Q6"(ls\An1hohFofFroG]

   如果你出去吃快餐，问问你的朋友，你能不能给他们带一点什么。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 3 _ ikY(T6A L$R]FroG]

Dialogue 对话

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ S&)g*`]G==84[a~'$|FroG]

Gordon: Molly, I am going to KFC for lunch, would you like me to bring your back anything?

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ [^ AhX[-!b@ |FroG]

Molly : No thanks, that won't be necessary, I brought a lunch.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ =�GT[PHsqR$&!?FroG]

Gordon: You always bring a lunchbox, why?

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Piur-"'e^lm\ot&asFroG]

Molly : Don't tell anyone, but I am on a diet. Fast food will make you fat.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Kk uN)%fBCH =pkFroG]

Gordon: We could get someone to deliver pizza?

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Q1q_Als\bb'u AyFroG]

Molly : Pizza is still fatty fast food.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ bi"YG &z54vXjFroG]

Gordon: But during the coffee break I saw you eating the cake that the boss gave you.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ :^+-$K -?FRCEs%SFroG]

Molly : If the boss brings a cake, you eat it!

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ jP^)EqJW+sNkS3F tFroG]

Gordon: I guess that is why the boss likes you more.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ bxh#B(:Sra0%vliFroG]

Molly : You had better hurry to your fast food joint, you only have a half-hour.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ !S[&$']VmU7=@2BTluFroG]

Gordon: See you soon.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ =:c5,|;{ J* ~-F!OFroG]

戈登：莫莉，我要到肯德基吃午饭，你要我给你带回点什么吗？

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ dDZ1:qjYVyW7{ Dp.FroG]

莫莉：不用了，谢谢。我带午饭了。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ .3fGxX-*SqhLL|FroG]

戈登：你为什么总是自己带午饭呢？

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 8hPn_BS=?1I0 FroG]

莫莉：别告诉别人，我正在减肥。快餐会使人发胖。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ^}uB)j'8y3Bv:TFroG]

戈登：我们可以叫人送点比萨饼来。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ oX;�eGgQkqYJ2!Z3OFroG]

莫莉：比萨饼也是容易使人发胖的快餐。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ bqEpik|i~]m*JFroG]

戈登：但是，在工间休息的时候，我看见你吃了一块老板给你的蛋糕。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ T^Efh_?'_�spq"-FroG]

莫莉：如果是老板给的蛋糕，你就得吃。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ by m%OqcdSG`FroG]

戈登：我想这就是老板为什么更喜欢你的原因。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ _tpV-m{.GK.FroG]

莫莉：你最好快点到你的快餐店去，你只有半个小时。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ipH4kOs"oAy=KR|9dwFroG]

戈登：一会儿见。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ [RaPUM$cnn$]*zFroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ TDJq,\?{ulrT.{#$+'FroG]
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口