考试,评价
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
表达意见常用句型
作者:maisie  文章来源:本站原创  点击数  更新时间:2010-9-6 10:28:53  文章录入:maisie  责任编辑:maisie

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ iQ=b,;-)QA@r@ "`FroG]

表达意见常用句型[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 2 .m1 *-.c'0#YcFroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ UG5Q E8re KntS~hdZpFroG]

在双方谈判的过程中,一定要注意倾听对方的发言,然后清晰地表达自己的观点。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ "(VEcByNN`N8(~j�FroG]

如果对对方的观点表示了解,可以说:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ S6SN`;1 9 KA4vKVsFroG]

I see what you mean. (我明白您的意思。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ug.:Lj-J',a86*YdFroG]

如果表示赞成,可以说:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ RP4ZrpP4o 77g:FroG]

That's a good idea. (是个好主意。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ mKb=*j%4?[k U-ah FroG]

或者说:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ &AB~d_�*[;}fQs{Q9FroG]

I agree with you. (我赞成。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ |9[ Q:Jb/�`]EG'FroG]

如果是有条件地接受,可以用on the condition that这个句型,例如:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ r:}|0|+B$CF9&f.aFroG]

We accept your proposal, on the condition that you order 20,000 units. (如果您订2万台,我们会接受您的建议。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ @# v4w"p"9 "9xgFroG]

在与外商,尤其是欧美国家的商人谈判时,如果有不同意见,最好坦白地提出来而不要拐弯抹角,比如,表示无法赞同对方的意见时,可以说:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ mX5|g\s1r$.?"fFroG]

I don't think that's a good idea. (我不认为那是个好主意。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ,ZO5;]KUW+v;C\G2FroG]

或者

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ A5ZGz1i&Ps%FroG]

Frankly, we can't agree with your proposal.(坦白地讲,我无法同意您的提案。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ m)/'yN~3HzfMS_RjFroG]

如果是拒绝,可以说:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ %eo,=*PnZ_/{Y+vU0FroG]

We're not prepared to accept your proposal at this time. (我们这一次不准备接受你们的建议。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ; 8d Arkt8"=, &,FroG]

有时,还要讲明拒绝的理由,如

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ i?16h S?]^(]"cIHFroG]

To be quite honest, we don't believe this product will sell very well in China. (说老实话,我们不相信这种产品在中国会卖得好。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ,H@'[~t)PJ=6j+*]P FroG]

谈判时,由于语言沟通问题,出现误解也是在所难免的。可能是对方误解了你,也可能是你误解了对方。在这两种情况出现时,你可以说:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ jq i;# M S-sK|(FroG]

No, I'm afraid you misunderstood me. What I was trying to say was... (不,恐怕你误解了。我想说的是…….)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 6q-n&\4xQ `Oc??{!\FroG]

或者说:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ z-p= 'ySPM-b?Q\Cp]rFroG]

Oh, I'm sorry, I misunderstood you. Then I go along with you. (哦,对不起,我误解你了。那样的话,我同意你的观点。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ z�/T0w?0[(k|4jcFroG]

总之不管你说什么,你最终的目的就是要促成一笔生意。即使不成,也要以善意对待对方,也许你以后还有机会,生意不成人情在,你说对吗?

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ z)[;"QY\z?Lp|sz3=FroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ z,e{$%A'-}X7A@'FroG]

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口