考试,评价
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
电信诈骗 phone fraud
作者：maisie  文章来源：本站原创  点击数  更新时间：2010-9-17 12:40:41  文章录入：maisie  责任编辑：maisie

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ uV~A{E7Z^3)FroG]

电信诈骗 phone fraud[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ )X4MzD-th ,$4VNGSFroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ T5'HWMP&I rOw#Y=FroG]

国台办发言人范丽青15日在例行新闻发布会上表示，截至今年8月底，两岸警方联合侦破130余个电信诈骗犯罪集团，共抓获犯罪嫌疑人近2000名。今年8月25日，两岸警方再创佳绩，联手摧毁特大跨境电信诈骗网络群，抓获犯罪嫌疑人500多名。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ U=Ls?L%{du=\23FroG]

请看新华社的报道：

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ?te4YJLj6{2w hw]FroG]

Police from the Chinese mainland and Taiwan busted about 130 telephone-fraud gangs and captured nearly 2,000 suspects between June last year and August this year, after a cross-Strait cooperation agreement on crime took effect in June last year.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ OOd+;u=avM2s3];IFroG]

自从两岸共同打击犯罪合作协议于去年6月生效以后，去年6月到今年8月间，大陆和台湾的警方已协力侦破了130余个电信诈骗犯罪集团，抓获犯罪嫌疑人近2000名。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ �2.=\%l8h/ @CbF2{IFroG]

在上面的报道中，telephone fraud即“电信诈骗”，也可简称phone fraud。作案者冒充电信局、公安局等单位工作人员，使用任意显号软件、VOIP（Voice over Internet Protocol，网络电话）等技术，以受害人电话欠费、被他人盗用身份涉嫌经济犯罪，以没收受害人所有银行存款进行恫吓威胁， 骗取受害人汇转资金。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ Z02[)W!t?5H_3j0=FroG]

近年来Internet scam（网络诈骗）也成为一种常见的犯罪形式，例如phishing scam（“网络钓鱼”诈骗）。这几年媒体对明星的charity fraud（诈捐）也十分关注。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ mW=ZlpHOh[j;FD':BsFroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ iM XVC~O.VfsOH0AFroG]
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口