¿¼ÊÔ,ÆÀ¼Û
´òÓ¡±¾ÎÄ ´òÓ¡±¾ÎÄ  ¹Ø±Õ´°¿Ú ¹Ø±Õ´°¿Ú  
ÄãÊÇtomboy»¹ÊÇgirly girl£¿
×÷Õߣºmaisie  ÎÄÕÂÀ´Ô´£º±¾Õ¾Ô­´´  µã»÷Êý  ¸üÐÂʱ¼ä£º2009-12-2 13:33:15  ÎÄÕ¼È룺maisie  ÔðÈα༭£ºmaisie

 [ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/  N +}KM\e=C Nff HHFroG]

ÄãÊÇtomboy»¹ÊÇgirly girl£¿[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ m IyUz$D  %8$FroG]

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ $#D? ujMq;wJ4dE#|6vFroG]

ÔÚ¶à×˶à²ÊµÄÏÖ½ñÉç»á£¬¾¿¾¹ÊÇ¿çÔ½ÁËÐÔ±ð½çÏÞµÄÖÐÐÔÅ®º¢tomboy×îÊÜ»¶Ó­£¬»¹ÊÇÀËÂþÈáÃÀµÄÅ®º¢girly girlÈÇÈË´¹Á¯£¿Ã·À¼Öñ¾Õ£¬·ç¹Ç²»Í¬£¬°Ù»¨ÕùÃù²ÅÊÇ´º¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ A5o3k2(uZ6], O;9@FroG]

tomboy ¡°¼ÙС×Ó¡±

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ claQjY yUU5L]?FroG]

Tomboy is a girl who is not very feminine and behaves like a boy. Ò»¸öÐÐΪ¾ÙÖ¹ÏñÄк¢µÄÅ®º¢×Ó¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ j(F=d`JL}[*\`@%FFroG]

TomboyµÄÈýµãÌØÖÊ£º

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ N&8mbFeXis6( u03FroG]

1 ´©×ÅÄÐÐÔ»¯£ºThey wear masculine-oriented types of clothes.

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ 2eXk14a x s7qGoM.4`FroG]

2 °®ºÃÄÐÐÔ»¯: They practice games and activities (often physical in nature) that are typically considered to be the domain of boys. For example, a tomboy is more interested in sports and cars than fashion or movie stars.

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ wWbwix7p;s`KDA*FroG]

3 ½»ÓÑÄÐÐÔ»¯: They like to make friends with boys.

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ LMwGez&:/T)mp9YFroG]

Girly Girl ¡°ÕæÅ®ÈË¡±

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ BbJ0? wS4$!h3g%FroG]

Girly girl is a slang term for a girl or woman who chooses to dress and behave in a traditionally feminine style, such as wearing floral dresses, blouses and skirts, and talking about relationships and other activities which are associated with the traditional gender role of a girl. »¨ÑùÃÀ×°£¬³¤È¹Ò·µØ£¬ËµÅ®È˵ϰ£¬ÐÐÅ®È˵ÄÊ£¬Ò»¸öÅ®ÈËζʮ×ãµÄ´«Í³¶ø¹ÅµäµÄÐÎÏóºôÖ®Óû³ö¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ n[04)r QcB?p}0d\OFroG]

²â²â¿´£¬ÄãÊÇTomboy»¹ÊÇGirly Girl£¿

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ '4m% .ZBk\€KAkFroG]

1. What would you do when you see a really big spider? ¿´µ½´óÖ©ÖëÔõô°ì£¿

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ VEfr|";e;^ 5xsKFroG]

a Run and scream like mad and get someone to kill it! ¼â½Ð×ÅÅÜ¿ª£¬ÈÃËûÈ˰ïæɱËÀ£¡

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ m#1/6lD#G2$ L^j{?KFroG]

b Just ignore it! ÊÓ¶ø²»¼û£¡

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ xs4$YFN2Kk#%;`BFroG]

c Pick it up and chase all the girls with it! ÄÃÆðÀ´ÏÅ»£ÆäËûÅ®º¢×Ó£¡

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ pR\+P€oB Z&nH~FroG]

2. what do you wear when you go out with your friends ? ºÍÅóÓѳöÃÅ´©Ê²Ã´£¿

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ }+5E [W%=d~-gaFroG]

a A designer denim skirt with pink leggings  Ð±ÎÆ¶Ìȹ£¬·ÛÉ«¹üÍÈÍà

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ [3w€=y;ZOz?Gfz!FroG]

b A tank top and baggy jeans ÎÞÐä±³ÐĺͿíËÉ×пã

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ U68z6wl5nJU0*2owQFroG]

c A hoodie and baggy ripped jeans ´©Ô˶¯Ò£¬¹üÍ·½í´÷ñ×Ó£¬ºÍ¿íËɵįòؤװ×пã

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ nRC7}`LlW9€]I;^,FroG]

3. How about makeup? Ôõô»¯×±£¿

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ dVn28FpPOOk6)g]"FroG]

a Pink lipstick, silver eye shadow, eye-liner, mascara and pink nail varnish ·ÛÉ«¿Úºì£¬ÒøÉ«ÑÛÓ°£¬ÃèÑÛÏߣ¬Ãèü£¬·Ûɫָ¼×ÓÍ

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ 8=x%N=LF?Zb6lHqB FroG]

b A bit of lip gloss Í¿µã´½²Ê

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ j"xDw P91j2{U]FroG]

c I never wear makeup. ´Ó²»»¯×±¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ ]"Aq,6#,M;TUv/S6FroG]

4. Do you like sports? ϲ»¶Ô˶¯Âð£¿

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ |O~6GV =xF):ODF3GFroG]

a No way it'll ruin my manicure. ²»£¬Õâ»áÅö¶ÏÎÒµÄÖ¸¼×¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ RXg dZlM FJ}CK:FroG]

b Yes I do. I love football. Êǵģ¬ÎÒºÜϲ»¶×ãÇò¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ "JDUx!_T!-*€hjNFroG]

c Yes I love all sports including skate-boarding. µ±È»£¬ÎÒÈȰ®°üÀ¨»¬°åÔÚÄÚµÄËùÓÐÔ˶¯¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ Zk)2uiR^.FroG]

´ð°¸½ÒÏþ£º

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ }+u l{ [:=%V[v?VFroG]

3¸ö¼°ÒÔÉÏÑ¡aµÄÅóÓÑ£º

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ DD-pH811MN[[`FroG]

Girly Girl! ¡°ÕæÅ®ÈË¡±!

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ -oH{W=SZq!€.€J eFroG]

You are real girly and love pink, makeup and shopping but hate bugs. You also have a great taste in fashion.

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ %U QL~8Ts6)V!FroG]

3¸ö¼°ÒÔÉÏÑ¡cµÄÅóÓÑ£º

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ %;0cAY-6p`[mJ FvFroG]

Totally Tomboy! ÍêÈ«µÄ¡°¼ÙС×Ó¡±!

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ Wk{B4E$=?W liOFroG]

You are definitely a tomboy! You love skate-boarding, sports and hoodies but you really hate pink, makeup and skirts!

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ dEUDv\O=u9C[KMlX ~/FroG]

3¸ö¼°ÒÔÉÏÑ¡bµÄÅóÓÑ£º

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ aVCF*Pe0iH`U)MzFroG]

Not so girly. Á½ÖÖÌØÖÊ¼æ¶øÓÐÖ®¡£

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ @[@ApFHOPhEUj434nFroG]

You aren't a girly girl or a tomboy. You love sports. You don't really like makeup the only makeup you put on is lipstick.

[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û http://www.trgroup.com.cn/te/ cVb&W)}=sB#S'GFroG]

´òÓ¡±¾ÎÄ ´òÓ¡±¾ÎÄ  ¹Ø±Õ´°¿Ú ¹Ø±Õ´°¿Ú