打印本文 
关闭窗口 [文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 9US|QwQ7 @*!9,zN?FroG]
英发掘莎翁故居垃圾坑 探究大师生活点滴[文章来自:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ )a{YU8?{S0"4/9$[ ]
Archaeologists dig up Shakespeare's 'cesspit'[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ pIzO kMbQ2y�Mo"FroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ "u] W!C/NDFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ OS?O?*#_+`,bebko9FroG]
Archaeologists believe they are on the cusp of shedding new light on the life of William Shakespeare – by digging up what may have been the playwright’s cesspit.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ b:Qfoo7AXiDBwD1*U ]@FroG]
Experts have begun excavating the ruins of[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ c[5V^%"D-=:qxVrFroG]
Although little remains of the property, the team, led by Birmingham Archaeology, believes it has identified a rubbish tip or cesspit used by the 16th century poet.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ #p� :N&gBqZ!v�$kXFroG]
Fragments of pottery and broken clay pipe have already been retrieved from a muddy hole on the site, which they claim could yield some of the most significant discoveries about Shakespeare in decades.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ -=wBS@.|"y1`= ( ?)FroG]
The dig focuses on three areas of the property, which Shakespeare bought in 1597 when he returned to his home town from[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ jG:wTDQpG}�~ a2 FroG]
Dr Diana Owen, Director of the Shakespeare Birthplace Trust, which owns the site, said: “We do not know if the knot garden was an area used by Shakespeare – it may have been a yard simply used by his servants.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ a}aEF2=h\W~ (SYlFroG]
“But this could actually yield some fantastic results, especially if it was an area where rubbish was thrown or the cesspit was located.”[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ O+wgnH!)!o5d`FroG]
Kevin Colls, from Birmingham Archaeology, added: “Through documentary evidence we know Shakespeare lived at[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ %!k L;D=J-n+/MgUFroG]
“Through archaeological fieldwork, in particular the excavation of structural remains and the recovery of artefacts, we hope to fill in the blanks.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ .gBn9IW)WWy2 }FroG]
“Even the smallest sherd of broken pottery has the potential for giving us tantalising glimpses into the life of Shakespeare such as what he liked to eat and drink.”[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ P`*i1D0X8JTr{t$8&FroG]
Until October, visitors will be able to watch archaeologists and volunteers at work as they excavate the remains of the house, which was knocked down in 1759.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ jsj g Oj;~G d #{f\FroG]
Experts hope to unearth evidence to support theories that Shakespeare wrote many of his most famous works at the property.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ + 3[M9?( vvqFJ,T&FroG]
Archaeologists believe they are on the cusp of shedding new light on the life of William Shakespeare – by digging up what may have been the playwright’s cesspit.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ +$;(#i-0&{2d[ $])FroG]
Experts have begun excavating the ruins of[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 3-` -@Jr Iz4%"-FroG]
Although little remains of the property, the team, led by Birmingham Archaeology, believes it has identified a rubbish tip or cesspit used by the 16th century poet.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 5$9IC6tk#bC8*FroG]
Fragments of pottery and broken clay pipe have already been retrieved from a muddy hole on the site, which they claim could yield some of the most significant discoveries about Shakespeare in decades.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ U~ \M:Bm[4qDFroG]
The dig focuses on three areas of the property, which Shakespeare bought in 1597 when he returned to his home town from[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ ~*3&wo)m@:fu&*3VOsFroG]
Dr Diana Owen, Director of the Shakespeare Birthplace Trust, which owns the site, said: “We do not know if the knot garden was an area used by Shakespeare – it may have been a yard simply used by his servants.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 0uK =b&#[1/Ma.!X8FroG]
“But this could actually yield some fantastic results, especially if it was an area where rubbish was thrown or the cesspit was located.”[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ _"/'6N07RMnjaFroG]
Kevin Colls, from Birmingham Archaeology, added: “Through documentary evidence we know Shakespeare lived at[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ V C x9EasSLX}a6L~FroG]
“Through archaeological fieldwork, in particular the excavation of structural remains and the recovery of artefacts, we hope to fill in the blanks.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ bB [ ?%2bfhtM&jKTFroG]
“Even the smallest sherd of broken pottery has the potential for giving us tantalising glimpses into the life of Shakespeare such as what he liked to eat and drink.”[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ kS?h z(3G}@#mRe*/[FroG]
Until October, visitors will be able to watch archaeologists and volunteers at work as they excavate the remains of the house, which was knocked down in 1759.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ } 9 9I1PhYa ?h#[3FroG]
Experts hope to unearth evidence to support theories that Shakespeare wrote many of his most famous works at the property.[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ \D,yG4}.R5:ZD W FroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 http://www.trgroup.com.cn/te/ 5W5-h3�P#G�}Hy#FroG]
打印本文 关闭窗口