希腊古剧场对高跟鞋说“不”[文章来自:考试与评价 x'{lo[?$~1Ohxj/]
Greece spikes stilettos from ancient sites[文章版权 禁止转载:考试与评价 qlz ~*/=p; av5ZFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 8vGXK/ Wpe G( f#hFroG]
希腊文化部一位高级官员近日表示，希腊古剧场将禁止女性参观者穿高跟鞋入内，将于明年1月生效的禁令同时还禁止观众携带任何食品、饮料进入古剧场，酒后参观者也在被禁之列。此外，在古剧场内演出的团体也要遵守严格的音量限制及布景安装规定。现代社会的很多产物正在一步步破坏希腊古剧场的风貌，这一系列禁令都是为了更好地维护古剧场。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 }Q':Bz=,U, BA~m! FroG]
Greece wants to discourage women from wearing stiletto heels at summer performances held in key archaeological sites because of damage to the monuments, a senior culture ministry official said Thursday.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 ]R:" ?m7y ( T&=FroG]
"Female visitors must wear shoes that do not wound the monuments," Eleni Korka, director of Greek prehistoric and classical antiquities, told AFP.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 (P+[b/5:kUM*5+FroG]
"These monuments have a skin that suffers and people must realise that."
[文章版权 禁止转载:考试与评价 �+lUcN+/G,+y-P^FroG]
A set of guidelines coming into force from next January will also ban food and drink at on-site performances and forbid entry to anyone who is drunk.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 $}
&kpXGpg% IZqk{FroG]
Show operators are also held to strict decibel limits and rules covering the installation and removal of scenery, Korka added.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 %6JC3l`&=.//|B)FroG]
"There is great pressure on the ministry to grant the use of archaeological sites from April to October but this is a schedule which the sites cannot bear, there must be a limit," she said.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 M=y l])~
x
Y9}?FroG]
Greek archaeologists are concerned that key sites such as the Roman-era Odeon of Herod Atticus in Athens and the Classical-era Epidaurus Theatre in the Peloponnese are showing the strain of continuous use, both in terms of wear caused by show equipment and the passage of thousands of spectators.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 +Q3DG) &O(Yn-?
@FroG]
In 2006, the ministry stopped performances in August at the Odeon, saying the site had seen "excessive use" and was in need of maintenance.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 if" SoV+f}u
.c6}FroG]
A year earlier, maintenance crews found and removed an accumulated 27 kilogrammes (59 pounds) of chewing gum wads stuck under the marble seats.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 =bop R:N(pLrLl9'WmtFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 \#h?O PvAk|k-BHFroG]
