£¬ ÈÃÈËÐݿ˵ļÛÇ© sticker shock
 
¡¶¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û¡·ÔÓ־ȫ²¿²úÆ·¿ªÍ¨ÁËÍøÉ϶©ÔÄ¡£Í¨¹ýаæÍøÕ¾µÄÊéµêÈë¿Ú£¬¼´¿ÉÔÚÏ߶©ÔÄ¡¶¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û¡·ËùÓаæ±ð¡£

Íø¹º×÷ΪһÖÖÐÂÐ˵ĹºÎïÐÎʽ£¬Òòä¯ÀÀ·½±ã¿ì½Ý£¬ÐÅÏ¢Á¿´ó£¬ÉÌÆ·¼Û¸ñÏà¶ÔµÍÁ®¶øÊܵ½ÖÚ¶àÏû·ÑÕßµÄÇàíù¡£

¶ÁÕß×ã²»³ö»§¾Í¿ÉÒÔÁ˽⵽×îеIJúÆ·ÐÅÏ¢£¬Âòµ½×îС¢×îÈ«¡¢×îʵ»ÝµÄÊ鿯²úÆ·¡£
±à¼­²¿ÁªÏµµç»°£º
³õÖб༭²¿£º04353940529
¸ßÖб༭²¿£º04353940570
´óѧ±à¼­²¿£º04353940596
  ÄúÏÖÔÚµÄλÖ㺠¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û >> Ñ§Ï°ÖÐÐÄ >> ÐÝÏÐÓ¢Óï >> ÕýÎÄ
ÈÃÈËÐݿ˵ļÛÇ© sticker shock
×÷Õߣºmaisie    ÎÄÕÂÀ´Ô´£º±¾Õ¾Ô­´´    µã»÷Êý£º    ¸üÐÂʱ¼ä£º2010-10-25

 [ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û *U\i3~8orl =U; {x+FroG]

ÈÃÈËÐݿ˵ļÛÇ© sticker shock[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û 22 0z9*&BX h`k,*xeFroG]

[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û w+i[VnZz\"[$&cYFroG]

¹äÉ̳¡µÄʱºò¿´µ½Ò»¼þºÃ¿´µÄÒ·þ£¬Äõ½ÊÔÒ¼äÊÔ´©£¬Ð§¹ûÒ²²»´í£¬ÕýÔÚÏë×ÅÒª²»ÒªÂòµÄʱºò¿´ÁËÒ»ÑÛ¼ÛÇ©£¬±ãѸËÙ×ß½øÊÔÒ¼任ÉÏÁË×Ô¼ºµÄÒ·þ£¬°ÑÄǼþÃÀ·þ½»»Øµ½µ¼¹ºÊÖÖС£ÓйýÕâÑùµÄ¾­ÀúÂð£¿Õâ¾ÍÊÇÎÒÃǽñÌìҪ˵µÄsticker shock£¨¼ÛÇ©ÐÝ¿Ë£©¡£

[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û $IA\V}fKYQ,)&n7FroG]

The term ¡°sticker shock¡± is widely used in the United States to refer to an exclamation of surprise when seeing the price tag of a bunch of items and realizing the damage is much greater than originally expected. This may cause a person to have second thoughts about the purchase.

[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û 5+VXbO?DL"3=A' KFroG]

¡°¼ÛÇ©ÐÝ¿Ë¡±Õâ¸ö´ÊÔÚÃÀ¹úÓõúָܶ࣬ÈËÃÇÔÚ¿´µ½Ä³Ð©ÉÌÆ·µÄ¼Û¸ñ±êǩʱ±íÏÖ³öµÄ¾ªÑÈ£¬Í¬Ê±Òâʶµ½ÕâЩÉÌÆ·µÄ»¨·Ñ±È֮ǰÏëÏóµÄÒª¸ß³öºÜ¶à¡£ÕâÖÖÇé¿öÏÂÈËÃÇÒ»°ã»áÖØп¼ÂÇÊÇ·ñÒª¹ºÂòÕâЩÉÌÆ·¡£

[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û -Y;Zk#~(iBLXoFroG]

It is believed that the term originated in the 1970s, when automobiles became substantially more expensive due to increased government regulation. In the United States, many car dealers price their cars with very large stickers which can readily be seen by passerby, with the intent of drawing people into the lot. As prices rose, these stickers might have indeed seemed shocking, especially since inflation was rising at the same time as well.

[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û T aiH@3}zn0fK#=a8UFroG]

¾Ý˵£¬¡°¼ÛÇ©ÐÝ¿Ë¡±Õâ¸ö˵·¨³öÏÖÓÚÉÏÊÀ¼Í70Äê´ú£¬µ±Ê±£¬ÒòΪÕþ¸®¹Ü¿ØµÄÔ­Òò£¬Æû³µ¼Û¸ñÈÕ½¥¸ßÕÇ¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬ºÜ¶àÆû³µ¾­ÏúÉÌ°ÑÆû³µµÄ¼Û¸ñдÔںܴóµÄÌùÖ½ÉÏ£¬ÕâÑùÐÐÈ˾­¹ýʱ¶¼ÄÜÇå³þ¿´µ½£¬Í¬Ê±Ò²ÄÜÎüÒýÈËÃǽøÈëÏúÊÛ´óÌü¡£ÒòΪ¼Û¸ñÉÏÕÇ£¬ÓÈÆäÊÇͨ»õÅòÕÍÒ²ÔÚͬʱ¼Ó¾çµÄÇé¿öÏ£¬ÄÇЩÆû³µ¼ÛÇ©¿´ÉÏÈ¥¿ÉÄܵÄÈ·ÓÐЩÈÃÈ˳Ծª¡£

[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û 4hv36[]JYPhUydVFroG]

Some people also use the term when they express dismay at unexpected charges on bills, although this could more correctly be termed ¡°bill shock.¡±

[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û D#$~0WCQQBI6ayFroG]

ÓÐЩÈËÒ²»áÓÃsticker shockÕâ¸ö˵·¨À´±í´ïÊÕµ½¸ß¶îÕʵ¥Ê±µÄ¾ªÑÈ£¬µ«ÆäʵÕâÖÖÇé¿ö¸üÈ·Çеıí´ïÓ¦¸ÃÊÇbill shock£¨Õʵ¥ÐÝ¿Ë£©¡£

[ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û -?%€9H#O *xm8SuNCFroG]

 [ÎÄÕ°æȨ ½ûֹתÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û == lF5i+k_bUB}=BFroG]


ÎÄÕ¼È룺maisie    ÔðÈα༭£ºmaisie 
¡¡¡¡ÍøÓÑÆÀÂÛ£º£¨Äú¿ÉÒÔͨ¹ýÁôÑÔ²ÎÓëÎÒÃǵĻ¡£ÆÀÂÛÄÚÈÝÖ»´ú±íÍøÓѹ۵㣬Óë±¾Õ¾Á¢³¡Î޹أ¡£©
 
  ±¾Õ¾³ÏÕ÷ÓÑÇéÎÄ×ÖÁ´½Ó½»»»£¡ÇëÁªÏµmail£ºready@foxmail.com £» QQ£º13338888  
ÌìÈʱ¨Òµ¼¯ÍÅÍøÕ¾  Ó¢Ó︨µ¼±¨  ¡¶¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û¡·ÔÓÖ¾  ÓïÎÄѧϰ±¨  Êýѧ¸¨µ¼±¨  ËØÖʽÌÓý±¨  IATEFLCHINA  ËÄλһÌå½ÌÓý½ÌѧÍø  
 
 

 

Copyright 2007 - 2010 ¡¶¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û¡·ÔÓÖ¾Éç. All Rights Reserved

 

ÌìÈʱ¨Òµ¼¯ÍÅ °æȨËùÓÐ