[文章版权 禁止转载:考试与评价 �nM!!F&s=a(f FroG]
让时间静止的容颜[文章来自:考试与评价 [Ah
\msg;N.B
U]
A face that would stop a clock[文章版权 禁止转载:考试与评价 / cDa2! ;iL_:BFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 (�)pQ'r� /~ QQoFroG]
It's not what you say, but the way you say it.
[文章版权 禁止转载:考试与评价
:@%ou? @
:r!E =wCFroG]
On a blind date, the boy said to the girl: "Time stands still when I look into your eyes."
[文章版权 禁止转载:考试与评价 CS?L' ].I:}lPeiKFroG]
The girl was very flattered.
[文章版权 禁止转载:考试与评价 66
I2�|lG
0� {=w|FroG]
What the boy had really meant was, "You have a face that would stop a clock."
[文章版权 禁止转载:考试与评价 .SJemC~/cS9ax='59\FroG]
注：have a face that would stop a clock意思是“奇丑无比”。
[文章版权 禁止转载:考试与评价 =4B?|/.e?teR_uPdPNFroG]
[文章版权 禁止转载:考试与评价 g\V:. *NvX`y" yFroG]
