《考试与评价》杂志全部产品开通了网上订阅。通过新版网站的书店入口,即可在线订阅《考试与评价》所有版别。
编辑部联系电话:
初中编辑部:04353940570
广告部电话:04353940521
邮购部电话:04353940797
  您现在的位置: 考试与评价 >> 新闻中心 >> 英语新闻 >> 正文
日本智能广告牌“看人下菜碟”
maisie  文章来源:本站原创  点击数:

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 �5z1U TBx ]/[k:FroG]

日本智能广告牌“看人下菜碟”[文章来自:考试与评价 !s?N&z& ==\{7|{]
Advertising billboards use facial recognition to target shoppers
[文章版权 禁止转载:考试与评价 ,+HZ?;eDi,dq$\`?�XFroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 \$h�c1}.3S5t= zDyFroG]

日本某电器巨头公司新近研发了一种智能广告牌,能够通过面部识别技术分辨路人的性别和年龄,然后“投其所好”播放不同类型的广告内容,比如,看到女性就会播放香水广告等。据悉,这种智能广告牌目前正在日本的一些购物中心试运行,不过尚未引起太大反响,该公司还计划将其推广到国外市场。不过有隐私保护人士明确指出并不欢迎这样的技术,称没有人会喜欢被广告牌观察和分析。研发方则表示智能广告牌并不保存任何人的图像资料,只会保存对图像的分析数据,并不涉及到个人隐私。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 NidGyM-0*9\"qE=FroG]

In Steven Spielberg's sci-fi film Minority Report, an interactive ad shouts to Tom Cruise's character "John Anderton, you could use a Guinness!" – having identified him by scanning his iris. In Japan, sci-fi prophecy is now becoming reality, with the first digital billboards tailored to passing shoppers tried out in malls.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 RQ=Q�o1$ti/\UoFroG]

Produced by the electronics giant NEC, the ad signage uses facial recognition software and can identify the shopper's gender (with 85-90% accuracy), ethnicity and approximate age. With obvious attractions for marketers, they can then be targeted with ads for appropriate products – perfumes for women, for example.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 &v=L'hg{=^VLo0GkY7FroG]

Still in the future for now are individual-specific ads as in Minority Report, but the potential is there for the software to measure the distance between features – a distinctive aspect of our face that does not change with disguises or even surgery – and then find a match on a database in less than a second. The ad panels have so far caused little concern in Japan, where there is less sensitivity to big business keeping tabs on citizens; but NEC now plans to introduce them abroad, and western consumers may be more resistant.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 vAcG,`mJ@?Z aFroG]

"We don't expect the billboard to look back at us, but that is exactly what is happening now," says Marc Rotenberg, the director of the Electronic Privacy Information Center (Epic), a Washington DC-based research centre that aims to protect privacy. "Companies are increasingly impatient to get to us, and once these practices are commonplace it will be hard to reverse them."

[文章版权 禁止转载:考试与评价 #F63m7a(80JiQgRCFroG]

But NEC insists there is little to fear: "As our system does not store any images – it stores only the analysed results [viewers' age and sex] based on those images – we feel there is no privacy issue."

[文章版权 禁止转载:考试与评价 3?3Zq@l:N#n]aOFroG]

Along with Blade Runner-style 3D ads, Tokyo now also boasts a camera-equipped vending machine that suggests drinks to consumers according to their age and gender. Weather conditions and the temperature are taken into account too.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 X qv^xYX'*5FroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 0ff6/}cHx^i4o"6m3FroG]


文章录入:maisie    责任编辑:maisie 
  网友评论:(您可以通过留言参与我们的活动。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
 
  本站诚征友情文字链接交换!请联系mail:ready@foxmail.com ; QQ:13338888  
天仁报业集团网站  英语辅导报  《考试与评价》杂志  语文学习报  数学辅导报  素质教育报  IATEFLCHINA  四位一体教育教学网  
 
 

 

Copyright 2007 - 2015 《考试与评价》杂志社. All Rights Reserved

 

天仁报业集团 版权所有