人称代词指“你、我、他(她,它)、你们、我们、他(她,它)们”等各人称的代词。使用人称代词应注意以下几点:[文章版权 禁止转载:考试与评价 5sl8l+N\l
?qKdFroG]
(1)人称代词有人称、数和格的变化。人称,即指第一人称、第二人称和第三人称;数,即指单数和复数;格,即指主格和宾格。人称代词家族有16个成员。[文章版权 禁止转载:考试与评价 :[*zHB\IM|wIm,+vV'FroG]
(2)人称代词的基本用法[文章版权 禁止转载:考试与评价 6~Yk)"X*L5KlSVa`wYFroG]
1) 作主语(用主格)。例如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 7l$Y$:g"{Uo+[6FroG]
I want to go home now. 我现在想回家。[文章版权 禁止转载:考试与评价 c^P'4^W:#y~8$& FroG]
They are my classmates. 他们是我的同学。[文章版权 禁止转载:考试与评价 3ol:whU&]Pm,\{j4$&FroG]
2) 作表语(口语中常用宾格形式)。例如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 #%Vvuu8{^(E�"aFroG]
-Who is it? 谁呀?[文章版权 禁止转载:考试与评价 PwCQ&&CKoC;0i_z5GFroG]
-It's me. 是我。[文章版权 禁止转载:考试与评价 _!W{*Z9)+CXZeL,%GFroG]
3) 作宾语(用宾格,可作动词或介词的宾语)。例如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 myS-tyX
/Z/&|E!FroG]
Let me help you. 让我帮助你。[文章版权 禁止转载:考试与评价 [`|{�bXb2abrYFroG]
What's wrong with him? 他怎么啦?[文章版权 禁止转载:考试与评价 '1Pt_""{9,%;e8FroG]
(3)人称代词的特殊用法[文章版权 禁止转载:考试与评价 ]k/PQzr'KS9�Ta7B3FroG]
1) 一般情况下,it可以表示人以外的动物和东西,充当单数名词的代词,主要用于天气、时间、距离等,但在英译汉时“它”常不译出。it也可指人,多用于婴儿、小孩或不知道对方是谁时。例如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 /unyo\`L$mm~e;GFroG]
-What's the time now? 几点了?[文章版权 禁止转载:考试与评价 xXs$c)k#V"% E*eLFc'FroG]
-It's half past ten. 十点半。[文章版权 禁止转载:考试与评价 eDk5a`pJv?XjFroG]
Who is that baby? Is it your sister? 那个小孩是谁?是你妹妹吗?[文章版权 禁止转载:考试与评价 1{_%Y",d5-c[6
hFroG]
2) we, you, they有时并非指特定的人,译时不必译出。例如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 )fH
a}\`M$uff
&)OFroG]
They speak Japanese in Japan. 在日本,人们说日语。[文章版权 禁止转载:考试与评价 @mf4{ Nj*)Gk .9ERFroG]