(1)travel 常指长途的、长时间的“旅行”,泛指“旅游”时多作不可数名词,指一系列的“旅行”时常用复数。如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 `Luk9-8[?iB&AQZgFroG]
She wrote a book about her travels in South America. 她写了一本关于南美之行的书。[文章版权 禁止转载:考试与评价 Bz^(fUc9-
A 9HFroG]
He came to his mother country after years of foreign travel. 他国外旅行多年后回到了祖国。[文章版权 禁止转载:考试与评价 :A %xu=?L3p^FroG]
(2)trip 常指短距离的“出行”、“远足”,多指往返的旅程。如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 S&.M#|u:2g
0)f5FroG]
Next Friday we're going on our first field trip. 下星期五我们将进行第一次野外旅游。[文章版权 禁止转载:考试与评价 {H8x*(tr(nxRFroG]
(3)journey 常指远距离的陆地旅行,是指从一地到另一地所花费的时间和所走的路程,不一定是往返的。如:[文章版权 禁止转载:考试与评价 RWG5"(i3o[$mFroG]
I go to work by train , and the journey takes 45 minutes. 我坐火车去上班,路上要花费45分钟。[文章版权 禁止转载:考试与评价 J
u_J?yv }t5DFroG]