(1)ÔÚ±íʾ¡°Äê¡¢Ô¡¢ÈÕ¡±Ê±£¬¡°ÄꡱÓûùÊý´Ê£¬¡°ÄꡱµÄ¶Á·¨£ºÏȶÁǰһλÊý»òÁ½Î»Êý£¬ÔÙ¶ÁºóÁ½Î»Êý£»¡°ÈÕ¡±Í¨³£°´ÐòÊý´Ê¶Á³ö£¬Ç°ÃæÓÃthe¡£È磺[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û (!(x5kck?.]Wke,+FjFroG]
1949Äê10ÔÂ1ÈÕ¡ª¡ªÐ´·¨£ºOctober 1,1949 ¶Á·¨£ºOctober the first, nineteen forty-nine[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û }=+env%7)ry,JmFroG]
1800Äꡪ¡ª¶Á·¨£ºeighteen hundred[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û bZl(Pfxtln"nFroG]
1905Äꡪ¡ª¶Á·¨£ºnineteen hundred and five[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û ;cP}V€\M'm3AXJj\FroG]
2000Äꡪ¡ª¶Á·¨£ºtwo thousand[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û c22#U%V5:^zFroG]
20ÊÀ¼Í90Äê´ú¡ªÐ´·¨£ºthe nineties(90¡¯s, 90s) of the 20th century ¶Á·¨£ºthe nineties of the twentieth century[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û r 4S=#p4Ft~oe!(FroG]
21ÊÀ¼Í¡ª¡ªÐ´·¨£ºthe 21st century ¶Á·¨£ºthe twenty-first century[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û 31: )6*.\7 _FroG]
(2)Ô·ݿªÍ·µÚÒ»¸ö×ÖĸÐë´óд£¬ÐÇÆÚ¿ªÍ·µÚÒ»¸ö×ÖĸҲÐë´óд¡£[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û pO$(_&'=oY Au!='nFroG]
(3)¡°Ä³ÔÂijÈÕ¡±µÄ±íʾ£¬ÃÀÓïºÍÓ¢ÓïÂÔÓв»Í¬¡£ÃÀÓïÊÇÔÚÔÂÖ®ºóÓûùÊý´Ê(1£¬2£¬¡¡)»òÐòÊý´Ê(first, second, ...ûÓÐthe)¡£Ó¢ÓïÊÇÔÚ¡°Ô¡±Ö®ºóÓÃÐòÊý´Ê(1st, 2nd, ...»òthe first, the second, ...ÓÐthe)¡£ÇÒÓ¢¹úÓ¢ÓïÖг£°Ñ¡°ÈÕ¡±·ÅÔÚ¡°Ô¡±Ö®Ç°¡£È磺[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û Tis21t.k-Q!0AexFroG]
4ÔÂ15ÈÕ ÃÀÓApril 15»òApril fifteenth[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û
Ze$ \]DD92uN!gL
3FroG]
Ó¢ÓApril 15th»òApril the fifteenth[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û _v|D9j9]`(?`:{rWBFroG]
(4)ÔÚÕýʽµÄ·¨ÂÉÎļþÖУ¬ÈÕÆÚÓÃÎÄ×Ö±íʾ¡£È磺[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û xk83~qHNURYBqBmFroG]
May(the)twenty-first, nineteen ninety-one 1991Äê5ÔÂ21ÈÕ[ÎÄÕ°æÈ¨ ½ûÖ¹×ªÔØ:¿¼ÊÔÓëÆÀ¼Û g;4[L8*)szPD], OFroG]