, 临时政府 interim government
 
《考试与评价》杂志全部产品开通了网上订阅。通过新版网站的书店入口,即可在线订阅《考试与评价》所有版别。
编辑部联系电话:
初中编辑部:04353940570
广告部电话:04353940521
邮购部电话:04353940797
  您现在的位置: 考试与评价 >> 学习中心 >> 休闲英语 >> 正文
临时政府 interim government
作者:maisie    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2010-4-19

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 S==Du}2e(?u$L!xFroG]

临时政府 interim government[文章版权 禁止转载:考试与评价 wE$�_X}UCLa'yr5tYFroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 wu0TZR|qlFP~LFroG]

据报道,吉尔吉斯斯坦共和国反对派领导人、前外长罗萨・奥坦巴耶娃8日宣布,她领导的反对派已经成立临时政府,接管国家政权。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 3|AKy,0fcYFFMnFroG]

请看《中国日报》的报道:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 /Fm)W?py~$Io1ffFroG]

An opposition coalition in Kyrgyzstan proclaimed a new interim government on Thursday after clashes left dozens dead in the Central Asian country.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 ?R/LpHH(LL /*AtFroG]

中亚国家吉尔吉斯斯坦发生暴动致数十人死亡,随后,吉尔吉斯斯坦反对派周四宣布成立新的临时政府。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 Kn&S%X@lO'u�_41_FroG]

在上面的报道中,interim government就是“临时政府”,也称为“过渡政府”。Interim的意思是“过渡期间的”。例如:in the interim period(在过渡时期)。此外,interim还可以表示“临时的,暂时的”。例如:an interim step(临时步骤)。Interim也可以作名词用。看一下例子:I thought about going into town during the interim.(我想趁这个空当儿进城一趟。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 v6 `O_Pt =pWmJVbdFroG]

有的临时政府会出台interim constitution(临时宪法),而且临时政府的建立经常会伴随着coup(政变)。奥坦巴耶娃成立了临时政府后,要求现任总统resign(辞职),由她的临时政府take over(接管)这个国家。一般发生政变,议会被解散等待重新选举期间成立的政府都叫做caretaker government(看守政府)。据报道此次流血冲突的起源是政府的腐败和nepotism(裙带关系)招致了民众的不满。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 BrJ'0S&nh=Ml?u2_UFroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 NK5 ! P ayI FSH oqFroG]


文章录入:maisie    责任编辑:maisie 
  网友评论:(您可以通过留言参与我们的活动。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
 
  本站诚征友情文字链接交换!请联系mail:ready@foxmail.com ; QQ:13338888  
天仁报业集团网站  英语辅导报  《考试与评价》杂志  语文学习报  数学辅导报  素质教育报  IATEFLCHINA  四位一体教育教学网  
 
 

 

Copyright 2007 - 2010 《考试与评价》杂志社. All Rights Reserved

 

天仁报业集团 版权所有