, 进了“死胡同”
 
《考试与评价》杂志全部产品开通了网上订阅。通过新版网站的书店入口,即可在线订阅《考试与评价》所有版别。
编辑部联系电话:
初中编辑部:04353940570
广告部电话:04353940521
邮购部电话:04353940797
  您现在的位置: 考试与评价 >> 学习中心 >> 休闲英语 >> 正文
进了“死胡同”
作者:maisie    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2010-4-26

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 &Ojr 4T:aB_FroG]

进了“死胡同”[文章版权 禁止转载:考试与评价 DNAg2= WH}%,FroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 sHWWFFJ-#=xH sB5FroG]

说到“死胡同”,我想大家都明白是什么意思。我们常常会说“某人进了死胡同”,意即“某人前面没有出路了”,he is in a blind alley.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 [cvq86YP(cyz!J1,1xFroG]

blind alley就是英语中用来表达“死胡同”的说法,有时候也会用到dead end这个表达,均表示“(路等)走不通,没有前途(希望)”等意思,说得极端一点也可以理解为“绝路,绝境”。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 8,ODE= ZOw" pAFroG]

例如:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 /@4W_ egl f'85FroG]

His present job seemed to be a blind alley.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 N#|ReJ= 8y"="gxFroG]

他现在的工作看似没什么前途。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 |C N11n\K$HG"B*|FroG]

We made an escape from a blind alley after selling off all the shares.

[文章版权 禁止转载:考试与评价 )+&p5oAaK*m]W$I`hFroG]

我们在抛出所有股份之后竟然就绝处逢生了。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 Vq ,NZz d.g-];k6 �#FroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 w@+J+GH�lr[ :`ky{FroG]


文章录入:maisie    责任编辑:maisie 
  • 上一篇文章:


  • 下一篇文章:
  •   网友评论:(您可以通过留言参与我们的活动。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     
      本站诚征友情文字链接交换!请联系mail:ready@foxmail.com ; QQ:13338888  
    天仁报业集团网站  英语辅导报  《考试与评价》杂志  语文学习报  数学辅导报  素质教育报  IATEFLCHINA  四位一体教育教学网  
     
     

     

    Copyright 2007 - 2010 《考试与评价》杂志社. All Rights Reserved

     

    天仁报业集团 版权所有