悬而未决的事
 
《考试与评价》杂志全部产品开通了网上订阅。通过新版网站的书店入口,即可在线订阅《考试与评价》所有版别。
编辑部联系电话:
初中编辑部:04353940570
广告部电话:04353940521
邮购部电话:04353940797
  您现在的位置: 考试与评价 >> 学习中心 >> 休闲英语 >> 正文
悬而未决的事
作者:maisie    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2010-6-17

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 V??6bGzID 3",NFroG]

悬而未决的事[文章版权 禁止转载:考试与评价 xj}eBsf1z^J2i[ }ZFroG]

[文章版权 禁止转载:考试与评价 SX0iLVRaAr)l[^FroG]

人的一生会遇到很多悬而未决的事,比如大学能否考取、演讲比赛能否拿名次、生意的单子是否能签、投标是否能中……这种还不知道结果的事在英语中叫“a toss-up”。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 ?YlCkd=%h 6FQG7,FroG]

“A toss-up”这种说法是从扔硬币做决定那里引申而来。有的人在拿不定主意的时候,会扔硬币决定,正面就做,反面不做。当硬币还没落地的时候,做与不做都各有一半的可能,也就是悬而未决。

[文章版权 禁止转载:考试与评价 QHJH% ki]oFFnyFroG]

看下面例句:

[文章版权 禁止转载:考试与评价 Q=5V$" [I H)Z7!FroG]

It's a toss-up whether he will win or lose.(他能不能赢还不一定。)

[文章版权 禁止转载:考试与评价 I\*pqf `59FroG]

 [文章版权 禁止转载:考试与评价 %WoU$ JFuTj,1U}FroG]


文章录入:maisie    责任编辑:maisie 
  • 上一篇文章:


  • 下一篇文章:
  •   网友评论:(您可以通过留言参与我们的活动。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     
      本站诚征友情文字链接交换!请联系mail:ready@foxmail.com ; QQ:13338888  
    天仁报业集团网站  英语辅导报  《考试与评价》杂志  语文学习报  数学辅导报  素质教育报  IATEFLCHINA  四位一体教育教学网  
     
     

     

    Copyright 2007 - 2010 《考试与评价》杂志社. All Rights Reserved

     

    天仁报业集团 版权所有